This post is also available in: English 繁體中文
Omicron变种病毒快速传播，专家认为这可能会加快将新冠病毒这场健康危机，预期今年秋天时新冠疾病会变成日常生活的一部份的地方性流行病。
据Globalnews报道，医生说，这一概念被称为“地方性流行病”（endemicity），指的是在一个时期，一种正在传播的病毒不再有一波又一波的爆发，而这种爆发会冲击医院的能力，迫使社会适应。相反，一种地方性病毒继续在我们的人群中，以一种我们可以应对的方式传播，比如流感。
安省新冠疫情科学顾问团科学总监朱尼（Peter Jüni）表示：“新冠病毒不会离开这个星球，这东西会在这里停留很长一段时间。”他说：“它会一直存在，但随着我们产生越来越多的免疫力，随着时间的推移，它将变得越来越容易控制。”
以下是Globalnews对新冠病毒将如何以及何时变得更易于管理的了解。
我们怎样知道病毒变成地方流行病（endemic）？
朱尼指新冠病毒不会在一夜之间变成流行病，这将有一个“过渡阶段”。
另一位传染病专家埃文斯（Gerald Evans）医生说，在等待这个过渡性阶段时，我们可以看到一些地方流行病的特质。他说：“我们会见到这些大流行一波又一波的疫情慢慢消失，我们不会见到病例在人口中大幅上升，相反，我们只是看到一些活动，这可能是季节性的。”埃文斯指出如果在病例上升时没有大规模的住院和死亡，这就是变成地方流行病的另一个迹象。这意味着医疗保健系统将能够处理疫情，并为受到影响的加拿大人提供足够的护理。
麦马士打大学生物化学及生物医学科学系副系主任米勒（Matthew Miller）医生表示：“地方性流行病有多种特点，但总的来说，当 ‘足够的人口具有免疫力，以至于我们看到病例的数量有所减少’时，这种病毒就被认为是地方性流行病。”
为什么Omicron变种病毒有利于将病毒转化成地方性流行病？
当米勒所说没有接触过病毒的人越来越少时，变成地方性流行病的情况就会出现，结果就是病毒的毒力较低，病毒的严重程度较低。这意味着Omicron变种病毒的广泛传播可能有一个好处。
朱尼表示： “在这一波之后，几乎每个人都会经历某种程度的病毒接触，因此会产生某种免疫力，这是正在改变的。”
据埃文斯医生说，Omicron变种病毒特别擅长培养这种免疫力，原因有二。首先，它的传染性非常非常强，这意味着它可以“胜过其他病毒”，比如更致命的Delta 病毒。Omicron通过在宿主体内更快地复制，给人们带来了更温和的新冠病毒株，同时对更危险的病毒株提供了一定程度的免疫力。
其次，Omicron变种病毒的病情较轻微。他强调:“任何一种病毒成为地方性传染病，它不可能杀死它所感染的宿主群体。”“Omicron…(正在)迅速增加我们在世界各地看到的免疫力，特别是再结合疫苗接种。”
医生说你仍然需要接种疫苗
医生们警告说，这并不意味着少数未接种疫苗，或部分接种疫苗的加拿大人不应该接种下一剂疫苗，或者干脆等待Omicron感染他们。
埃文斯说:“假如你想再等上十至二十年，让病毒变成地方性传染病，那就不要接种疫苗； 但假如你想在未来一、两年就结朿的话，那就接种疫苗吧。”他解释称接种疫苗可以“加快”病毒变成地方流行病的速度。
米勒警告说，如果不打疫苗而等待被感染的话，这将需要更长的时间，使医疗保健系统面临风险，并可能产生严重后果，“假如你不能在感染中活下来，那谈什么免疫力都无关重要了。此外，你也可能有一大堆后遗症。”他强调说：“坦率地说，疫苗是一种安全、真正自然的获得免疫力的方式。”
不过米勒解释说，打了疫苗也不代表我们可以肆无忌惮：“这并不意味着我们应该让Omicron在人群中肆意横行”。
朱尼也同意这种看法：“为什么？现在，我们的医疗保健系统紧张，意味着如果你不走运，是少数几个接种了疫苗的人但仍然感染出现严重的结果，你不会再得到最佳的护理。”
与新冠病毒共存是怎样的处境？
当大流行最终成为流行病时，埃文斯说，虽然病毒不会完全消失，但它将“从我们的意识中消失”。他说：“我们不会像以前那样顾虑它，它将与我们每年冬天看到的许多其他呼吸道感染混合在一起。”
“这就像我们所经历的其他感冒一样:它是一件讨厌的事。你感觉不舒服，可能不想去上班或上学，但你会克服它们。”
他警告说， 新冠病毒“会周期性地”在老年人和患有其他严重疾病的人中“导致一些严重的疾病，”但是，“这就是地方性病毒的样子。”
埃文斯和朱尼都表示，我们可能会看到这在今年秋天成为我们的新常态，但埃文斯补充道，谁也说不准。埃文斯说：“Omicron真的是一种理想病毒。它具有高度传染性和较低的毒性。这是完美的组合。”
他最后补充说：“目前这种病毒的混合效果很好，我们只能希望不会出现另一种具有高度传染性，但又更加致命的变种。”
Article From: Global News
Author: Rachel Gilmore
中文：都市网
