This post is also available in: English 繁體中文
媒体发布
保泰社区抗疫行动（PROTECH）推出多语言在线资源以解决2019新型冠状病毒肺炎对加拿大华人心理健康和社会的影响
多伦多（2020年5月4日）
保泰社区抗疫行动（PROTECH）是一项社区参与的行动研究项目，旨在减少2019新型冠状病毒肺炎对于加拿大华人以及其他受到波及的群体的负面心理影响，并增强社区应变能力。该项目由加拿大政府新前沿研究基金（NFRF）资助。项目建立了一个双语（英语，简体中文，繁体中文）在线资源中心，请点击www.projectprotech.ca浏览该中心。网站为大家提供有关2019新型冠状病毒肺炎的实用应对策略，及时、可靠的信息，同时还推出了通过网站在线文本对话框或电话的及时聊天(live chat)功能。
保泰社区抗疫行动（PROTECH）还宣布了应对全球流行病-接受，承诺与赋权（PACER）培训，该培训旨在提高医务工作者，相关服务提供者和直接受到疫情影响的社区成员的心理健康复原力，将于5月下旬正式启动。
作为首批受到该流行病影响的种族群体，加拿大华裔和其他散居社群遭受的污名和种族主义日趋严重，从而进一步加剧了疫情对于泛加拿大社区心理健康，经济和社会方面的负面影响。 保泰社区抗疫行动（PROTECH）的第三个关键组成部分包括与社区合作伙伴积极协作，动员和协调所需资源和服务，及时了解政策变化，以消除污名化和种族主义，积极响应社区中未能被满足的和层出不穷的新需求。
保泰社区抗疫行动（PROTECH）由瑞尔森大学的黃佩卿（Josephine P. Wong）教授，曼丹娜·瓦赫比（Mandana Vahabi）教授，丽晶园社区健康中心的李大为（Alan T. Li）医生，以及大学健康网络的冯溥伦（Kenneth P. Fung）医生共同领导。该项目使用了一种综合方法来对疫情快速做出响应，以减少2019新型冠状病毒肺炎对加拿大华裔社区和大多伦多地区受影响的服务提供者的负面心理影响和社会影响。
“在非典肺炎（SARS）流行期间，我们团队的许多成员目睹了与创伤，损失，污名化和歧视相关的巨大的人类苦难，但我们也同时被社区携手应对挑战的力量所鼓舞着。 保泰社区抗疫行动（PROTECH）借鉴了非典肺炎（SARS）的重要经验，因此我们可以动员社区采取有效的应对措施，以消除污名化和种族主义，并增强我们的集体应变能力。” 项目团队的首席研究员黄佩卿教授说。
“关于流行病的信息瞬息万变，常常令人感到困惑和矛盾。 保泰社区抗疫行动（PROTECH）的网络信息中心的独特之处在于它将为目标社区组织服务，简化健康相关的各个方面的最新信息和与当地信息，并为人们提供相关支持资源的实用工具和信息，以满足他们的需求。”瓦赫比教授作为信息中心的负责人介绍道。
领导保泰社区抗疫行动（PROTECH）精神健康部门的大学健康网络的精神科医生冯溥伦博士强调：“面对当前2019新型冠状病毒肺炎危机带来的巨大不确定性，破坏和损失，我们经历了各种的挑战，包括情绪上的挑战。这些情绪从焦虑到悲伤再到愤怒和责备，与我们每个人的心理健康和幸福息息相关。我们的在线聊天功能和应对全球流行病-接受，承诺与赋权（PACER）培训旨在为有意义的联系和情感支持创造一个空间，使我们所有人能够共赴康复之旅。”
“ 2019新型冠状病毒肺炎在造成人员伤亡，经济损失，分裂社区以及煽动种族主义和仇恨方面，已经比非典肺炎（SARS）产生了更大的破坏性。它暴露了健康不平等对我们社区中最弱势的群体有着多么可怕的影响，强调了我们社区迫切需要团结起来共同反对污名化和种族主义。为了“保护”我们社区的健康，我们还必须解决伤害所有人的潜在的社会不公。”领导保泰社区抗疫行动（PROTECH）社区动员机构并与许多社区合作伙伴合作的李大为医生说。
康福精神健康协会常务理事黄吴淑芳（Bonnie Wong）分享了她们如何适应精神健康服务以及与本项目合作解决了加拿大亚裔社区精神健康需求方面的见解。
全加华人协进会(平权会)多伦多分会董事会成员邵高华（Kate Shao）谈到我们在促进社会公义方面的努力协作，其中包括一个在线种族主义报告工具，用于跟踪与2019新型冠状病毒肺炎相关的歧视事件。
– 末 –
媒体联系和采访安排
Keith Wong 黄锦强
Project Manager
Email: media@projectprotech.ca
Tel: 416-835-7623
可以从www.projectprotech.ca/press-materials下载项目背景与其他新闻材料（例如我们的实时聊天和PACER培训推广）
