This post is also available in: English 简体中文
新聞稿
保泰社區抗疫行動（PROTECH）推出多語言在線資源以解決2019新型冠狀病毒肺炎對加拿大華人心理健康和社會的影響
多倫多（2020年5月4日）
保泰社區抗疫行動（PROTECH）是一項社區參與的行動研究項目，旨在減少2019新型冠狀病毒肺炎對於加拿大華人以及其他受到波及的群體的負面心理影響，並增強社區應變能力。該項目由加拿大政府新前沿研究基金（NFRF）資助。項目建立了一個雙語（英語，簡體中文，繁體中文）在線資源庫，請點擊www.projectprotech.ca瀏覽該資源庫。網站為大家提供有關2019新型冠狀病毒肺炎的實用應對策略，及時、可靠的信息，同時還推出了通過網站在線文本對話框或電話的及時聊天（live chat）功能。
保泰社區抗疫行動（PROTECH）還宣布了應對全球流行病-接受，承諾與賦權（PACER）培訓，該培訓旨在提高醫務工作者，相關服務提供者和直接受到疫情影響的社區成員的心理健康復原力，將於5月下旬正式啟動。
作為首批受到該流行病影響的種族群體，加拿大華裔和其他散居社群遭受的污名和種族主義日趨嚴重，從而進一步加劇了疫情對於泛加拿大社區心理健康，經濟和社會方面的負面影響。保泰社區抗疫行動（PROTECH）的第三個關鍵組成部分包括與社區合作夥伴積極協作，動員和協調所需資源和服務，及時了解政策變化，以消除污名化和種族主義，積極響應社區中未能被滿足的和層出不窮的新需求。
保泰社區抗疫行動（PROTECH）由瑞爾森大學的黃佩卿（Josephine P. Wong）教授，曼丹娜·瓦赫比（Mandana Vahabi）教授，麗晶園社區健康中心的李大為（Alan T . Li）醫生，以及大學健康網絡的馮溥倫（Kenneth P. Fung）醫生共同領導。該項目使用了一種綜合方法來對疫情快速做出響應，以減少2019新型冠狀病毒肺炎對加拿大華裔社區和大多倫多地區受影響的服務提供者的負面心理影響和社會影響。
“在非典肺炎（SARS）流行期間，我們團隊的許多成員目睹了與創傷，損失，污名化和歧視相關的巨大的人類苦難，但我們也同時被社區攜手應對挑戰的力量所鼓舞著。 保泰社區抗疫行動（PROTECH）借鑒了非典肺炎（SARS）的重要經驗，因此我們可以動員社區採取有效的應對措施，以消除污名化和種族主義，並增強我們的集體應變能力。” 項目團隊的首席研究員黃佩卿教授說。
“關於流行病的信息瞬息萬變，常常令人感到困惑和矛盾。 保泰社區抗疫行動（PROTECH）的網絡信息中心的獨特之處在於它將為目標社區組織服務，簡化健康相關的各個方面的最新信息和與當地信息，並為人們提供相關支持資源的實用工具和信息，以滿足他們的需求。”瓦赫比教授作為信息中心的負責人介紹道。
領導保泰社區抗疫行動（PROTECH）精神健康部門的大學健康網絡的精神科醫生馮溥倫博士強調：“面對當前2019新型冠狀病毒肺炎危機帶來的巨大不確定性，破壞和損失，我們經歷了各種的挑戰，包括情緒上的挑戰。這些情緒從焦慮到悲傷再到憤怒和責備，與我們每個人的心理健康和幸福息息相關。我們的在線聊天功能和應對全球流行病-接受，承諾與賦權（PACER）培訓旨在為有意義的聯繫和情感支持創造一個空間，使我們所有人能夠共赴康復之旅。”
“ 2019新型冠狀病毒肺炎在造成人員傷亡，經濟損失，分裂社區以及煽動種族主義和仇恨方面，已經比非典肺炎（SARS）產生了更大的破壞性。它暴露了健康不平等對我們社區中最弱勢的群體有著多麼可怕的影響，強調了我們社區迫切需要團結起來共同反對污名化和種族主義。為了“保護”我們社區的健康，我們還必須解決傷害所有人的潛在的社會不公。”領導保泰社區抗疫行動（PROTECH）社區動員機構並與許多社區合作夥伴合作的李大為醫生說。
康福精神健康協會常務理事黃吳淑芳（Bonnie Wong）分享了她們如何適應精神健康服務以及與本項目合作解決了加拿大亞裔社區精神健康需求方面的見解。
全加華人協進會(平權會)多倫多分會董事會成員邵高華（Kate Shao）談到我們在促進社會公義方面的努力協作，其中包括一個在線種族主義報告工具，用於跟踪與2019新型冠狀病毒肺炎相關的歧視事件。
- 結束 –
媒體聯繫和採訪安排
Keith Wong 黃錦強
Project Manager
Email: media@projectprotech.ca
Tel: 416-835-7623
您可以從 www.projectprotech.ca/press-materials 下載項目背景與其他新聞材料（例如我們的在線文本對話和PACER培訓推廣）
