This post is also available in: English 繁體中文
以下是有关COVID19的一些关键信息。 有关最新新闻更新,请检查您的新闻媒体或访问保泰疫苗新闻发布。
这页面于2021年3月23日更新。
由新冠病毒引起的感染
新冠属于病毒感染疾病,肺部是其感染人体的主要器官。感染后,有的人症状比较轻微。有的人,包括老年人和有基础病的患者,病症可能非常严重。病毒也可能侵害肺、心脏、脑等其他人体器官,还可能长期影响人体健康。儿童也可能出现非常严重的感染病症,但这样的情况很少见。视生活或工作地点而异,有人更容易感染新冠肺炎。
疫苗如何工作
引起新冠肺炎的冠状病毒中有一种“棘突蛋白”,这是一种只在病毒表面发现的蛋白。疫苗会向人体细胞发出指令,要求制造这种棘突蛋白。这样,人体就能够辨别病毒。这一指令被称作信使核糖核酸(mRNA)。人体产生的对抗棘突蛋白的新抗体可以使我们的身体在接触病毒时不会得病。疫苗不含病毒,因此不会让您感染新冠肺炎。
已获加拿大批使用的 新冠肺炎疫苗
- Pfizer-BioNTech’s vaccine 辉瑞与德国生物新技术公司共同研发的疫苗(2020年12月9日批准),适用于 16 岁及以上人群,接种两剂疫苗的间隔为 21 天。
- Moderna’s vaccine 莫得纳公司研发的疫苗(2020年12月23日批准),适用于 18 岁及以上人群,接种两剂疫苗的间隔为 28 天。
- Astra-Seneca Vaccine 阿斯利康研发的疫苗(2021年2月26日批准),适用于 18 岁及以上人群,接种两剂疫苗的间隔为 28 天。
- Jenssen Vaccine 杨森制药研发的疫苗(2021年3月5日批准),适用于 18 岁及以上人群,只需要接种一剂。
谁应该接种疫苗?
每个可以接种疫苗的人都应该在轮到他们时,去接种疫苗。每个希望接种疫苗的人都可以接种。所有可用的疫苗都是安全有效的。在各个社区中增强免疫力,是阻止新冠病毒传播的最佳方法。
健康状况稳定的人,甚至例如有糖尿病,高血压,艾滋病毒和乙型或丙型肝炎,仍可能接种新冠疫苗。在某些情况下,您需要根据您的情况或药物治疗的情况,在接种疫苗的利益和风险方面获得医疗服务提供者的知情同意,包括:
- 您怀孕了,可能怀孕或喂养母乳
- 您患有自身免疫性疾病
- 由于疾病或治疗而免疫力低下
在自身免疫性疾病或免疫功能低下的人群中,疫苗是灭活的,并且仍然是安全的。在这些组中尚未研究它们的功效。
对于那些可能已经感染了新冠病毒且已经康复的人,仍建议接种疫苗。但是,那些具有当前新冠病毒症状的患者,应推迟到症状消失后再进行疫苗接种。
疫苗安全吗?
疫苗对老年人和罹患长期健康问题(如糖尿病、高血压等)的人员都是安全的。长期患有乙肝、丙肝、艾滋病等病症的人员也可以接种新冠肺炎疫苗。即使您对食物、药物、蚊虫叮咬及环境过敏,也可以接种疫苗,前提条件是对疫苗成分不产生过敏。 如果您担心过敏问题,我们建议您提前了解疫苗的非医学成分,或咨询家庭医生。
副作用与风险
有些人接种疫苗后可能出现不良反应。常见的副作用包括:
- 注射部位发红、疼痛、肿胀
- 头痛,感觉疲倦,肌肉或关节疼痛
- 发热,发寒,恶心或呕吐
- (接种莫得纳疫苗时)腋下肿大或触痛
- 淋巴结肿大(这一反应比较少见)
接种第二剂疫苗后,出现副作用的情况更常见些。副作用通常会持续一至三天。这是身体对病毒产生免疫的一种反应。在极少数情况下,可能会发生严重的过敏反应(过敏性休克)。过敏反应可以治疗,通常是暂时的。如果出现呼吸困难、荨麻疹、面部或喉咙肿胀,请和医生联系。如果您接种疫苗后出现反应, 请和健康医生联系。健康医生会将有关症状直接报告给公共卫生部门。公共卫生部门将对反馈的副作用问题进行追踪,以确保疫苗安全使用。如果您发烧或出现新冠肺炎的相关症状,请推迟接种疫苗。
如果存在以下情况,请告知医生医护人员:
- 您已怀孕,或可能怀孕,或正在哺乳婴儿;
- 您有出血性疾病,或因疾病/接受治疗等原因出现免疫力下降;
- 您接种第一剂新冠疫苗后,四小时内出现过敏反应;
如何接种疫苗:
请查看您当地的卫生部门网站,以获取有关接种和提供疫苗的医疗机构的位置信息。
在多伦多,请查看多伦多公共卫生的COVID-19如何获得疫苗接种网站 (英文),以获取详细信息和更新。
继续保护好自己和他人
在实现全民疫苗接种并确认疫苗能有效遏制疫情传播之前,继续执行保持社交距离、戴好口罩、生病时留在家里等措施非常重要。医疗卫生保健人员和其他工作人员仍须穿戴个人防护装置(PPE),在接种过疫苗后也应如此。
参考资源(英语):
Toronto Public Health website on COVID19:
www.toronto.ca/covid19
Health Canada COVID19 vaccines information
https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/covid19-industry/drugs-vaccines-treatments/vaccines.html